Germanech interlinear

Il    envirn est         com  vizers, com  enférns, com  enfantzes,
the:M winter be-3SG:PRES like old-PL, like sick-PL, like child-PL,

com  lynchs  cassantzes.
like lynx-PL hunting-PL.

Is es com  un roch sofer qui no musc créscez.
he is like a  rock on    REL no moss grow-3SG:PRES.

Is es com  déntzes  incompässivs
he is like tooth-PL remorseless-PL

o  las      ungels  achauzes d'un predazer.
or the:F-PL claw-PL sharp-PL of a predator.

Pforque quérem       tze,
thus    ask-1PL:PRES you-ACC,

"Es          generos  en la    preivér?"
"be-2SG:PRES generous in the:F spring?"

Vags            sofer la    tzir,
wander-2SG:PRES on    the:F land,

e   salauzes       il    amantz dé  de la    preivér,
and greet-2SG:PRES the:M loving god of the:F spring,

qui un tras  de verd  lassaz.
REL a  trail of green leave.behind-3SG:PRES.